Blend the sauce: In a high-speed blender, combine the soaked cashews, plant milk, nutritional yeast, lemon juice, apple cider vinegar, Dijon mustard, garlic, onion powder, paprika, turmeric, salt, pepper, and olive oil. Blend until smooth and creamy. Adjust seasoning if needed.